Moscou, L'Abkhazie et Ossétie du Sud ont approuvé la déclaration du président équatorien Rafael Correa et demanderont aux autorités de ce pays de reconnaître la souveraineté des deux républiques, ont annoncé à RIA Novosti par téléphone les chefs des diplomaties abkhaze et sud-ossète.

L'Equateur est prêt à examiner la question de la reconnaissance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud si une telle requête lui est adressée, a déclaré vendredi le président équatorien Rafael Correa lors d'une conférence de presse à Moscou.

"Nous présenterons une requête officielle, nous examinons maintenant cette question. La partie abkhaze a déjà fait certains pas dans cette direction et le travail se poursuivra", a déclaré le ministre abkhaze des Affaires étrangères Sergueï Chamba.

"L'Ossétie du Sud adressera bien sûr une demande officielle. Nous exprimerons notre gratitude aux autorités de l'Equateur et à tout autre pays reconnaissant notre indépendance", a déclaré à son tour le chef de la diplomatie sud-ossète Mourat Djioev, commentant les paroles du président équatorien.

30.10.2009  RIA Novosti

Moscou, L'Equateur est prêt à examiner la question de la reconnaissance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, si une telle requête lui parvient, a déclaré vendredi le président équatorien Rafael Correa lors d'une conférence de presse à Moscou.

"Pour ce qui est de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, nous n'en avons pas parlé lors de cette visite. Mais si ces deux régions adressent à l'Equateur une demande officielle de reconnaissance, nous étudierons le plus sérieusement une telle demande", a indiqué M.Correa.

La Russie a reconnu l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud après une offensive de Tbilissi en août 2008 contre l'Ossétie du Sud, l'armée géorgienne ayant détruit Tskhinval, la capitale, et tué des centaines de civils et des soldats de la paix russes déployés dans cette république.

La Russie a opposé une riposte militaire de grande envergure destinée à contraindre la Géorgie à la paix avant de reconnaître le 26 août l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. Son exemple a par la suite été suivi par le Nicaragua et le Venezuela.

30.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, Réuni en congrès mardi, le parti au pouvoir Abkhazie unie a avancé la candidature du président sortant Sergueï Bagapch pour l'élection présidentielle du 12 décembre prochain, rapporte le correspondant de RIA Novosti.

La présentation des candidats a commencé le 13 octobre et prendra fin le 2 novembre.

Réuni en congrès le 23 octobre dernier, le Parti pour le développement économique de l'Abkhazie (opposition) a avancé la candidature de son leader Beslan Boutba pour le scrutin.

27.10.2009  RIA Novosti

Moscou, La Russie espère coopérer avec l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud dans le domaine de la protection de l'environnement, le premier ministre russe Vladimir Poutine ayant chargé de négocier cette question et de signer des accords appropriés.

M.Poutine a approuvé les accords présentés par le ministère russe de la Nature et concertés avec le ministère des Affaires étrangères et les autres organes fédéraux exécutifs intéressés, et préalablement élaborés avec l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.

Selon les projets de documents, les parties envisagent notamment le monitorage de la nature, la régulation du transport transfrontalier des déchets industriels et ménagers nocifs et le développement des territoires naturels protégés.

La Russie avec l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud pensent créer également des groupes de travail appropriés pour réaliser ces accords.

Les accords seront signés pour une période de 5 ans renouvelable.

Visite du président Medvedev en Ossétie du Sud (Diaporamas)

27.10.2009  RIA Novosti

Moscou, L'objectif principal du président de l'Equateur Rafael Correa qui arrive à Moscou est de s'entendre sur les livraisons d'armements russes. Moscou espère l'entendre se prononcer sur la reconnaissance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, lit-on mardi dans le quotidien Vedomosti.

Le président équatorien avait fait savoir il y a une semaine les objectifs de sa visite à Moscou où il arrive avec le ministre de la Défense Javier Ponce : "Nous devons rétablir la puissance de notre armée". Ce souci s'explique par l'inquiétude suscitée par la décision de la Colombie voisine, avec laquelle l'Equateur a rompu les relations diplomatiques en mars 2008, d'admettre les militaires américains dans ses bases.

Un contrat paraphé la semaine dernière sur la livraison de deux hélicoptères Mi-17 en version civile pour le ministère de la Défense sera signé en Russie, a indiqué un représentant de Rosoboronexport (société publique d'exportations d'armements russes) au quotidien Vedomosti. Mais Moscou compte conclure aussi d'autres contrats. Selon une source au groupe public Rostekhnologuii, il peut s'agir en perspective de la livraison à l'Equateur d'environ six chasseurs Su-30MK2, de plusieurs hélicoptères et de systèmes de DCA. Dans ce cas, le chiffre d'affaires de la coopération militaire avec l'Equateur pourra dépasser 200 millions de dollars.

En réponse, la Russie espère que l'Equateur reconnaîtra l'indépendance de Tskhinval et de Soukhoum. Selon une source au ministère russe des Affaires étrangères, une promesse informelle a été faite à Moscou que la position de l'Equateur serait annoncée au cours de la visite du président.

Bien qu'il n'y ait pas d'indices directs révélant une décision sur la reconnaissance, on peut espérer que l'Equateur et la Bolivie reconnaîtront l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie, a déclaré au journal le ministre sud-ossète des Affaires étrangères Mourat Djioïev. Des signaux positifs parviennent de tous les pays d'Amérique latine, affirme le vice-ministre abkhaze des Affaires étrangères Maxime Goundjia : "Après la reconnaissance des républiques par le Nicaragua et le Venezuela, la reconnaissance par d'autres pays du bloc ALBA (Venezuela, Cuba, Bolivie, Nicaragua, Equateur, Dominique, Honduras, Saint-Vincent-et-Grenadines, Antigua-et-Barbuda) est une question de temps".

Le Nicaragua, dont le président Daniel Ortega a annoncé la reconnaissance des républiques caucasiennes en septembre de l'année dernière, a bénéficié d'un crédit russe d'un milliard de dollars en décembre. Un crédit de 2,2 milliards de dollars pour l'achat d'armements russes a été accordé en septembre à Caracas lors de la visite d'Hugo Chavez à Moscou où il a fait une déclaration sur la reconnaissance de Tskhinval et de Soukhoum. D'ailleurs, Maxime Goundjia rappelle qu'un crédit d'un milliard de dollars a été accordé au Venezuela dès septembre 2008 (lorsque Hugo Chavez a également effectué une visite à Moscou), mais la reconnaissance n'a pas pour autant suivi.

Ce texte tiré de la presse russe n'engage pas la responsabilité de RIA Novosti.

27.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Le secrétaire d'Etat et vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine s'est entretenu mardi à Moscou avec l'ex-premier ministre géorgien Zourab Nogaïdeli, leader du Mouvement pour une Géorgie juste (opposition), de l'aggravation des relations russo-géorgiennes et de la sécurité dans le Caucase du Sud.

"Avec Zourab Nogaïdeli nous avons évoqué la mauvaise passe actuelle dans les relations entre la Russie et la Géorgie. Il est évident que nous avons également abordé les problèmes de sécurité en Transcaucasie, ainsi que la vision par les hommes politiques géorgiens des voies à emprunter pour sortir de cette situation dramatique. La rencontre a été très utile sur le plan d'information", a déclaré M.Karassine par téléphone à RIA Novosti.

Le diplomate a tenu à souligner que la situation politique en Géorgie elle-même n'avait pas été abordée.

Cette rencontre entre un représentant de l'opposition géorgienne qui prône la démission de l'actuel président géorgien Mikhaïl Saakachvili et un diplomate russe constitue une première depuis la guerre d'août 2008 en Ossétie du Sud.

M.Nogaïdeli a annoncé antérieurement dans une interview à RIA Novosti qu'il devait aussi rencontrer à Moscou des représentants des diasporas abkhaze, ossète et géorgienne.

La Russie a reconnu le 26 août 2008 l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud, deux républiques autoproclamées en territoire géorgien, dans la foulée d'une offensive lancée par Tbilissi contre Tskhinval. La Russie a alors opposé une riposte militaire de grande envergure afin de contraindre la Géorgie à la paix. Tbilissi a rompu les relations diplomatiques avec Moscou et décrété les républiques "territoires occupés".

Les intérêts russes sur le territoire géorgien sont depuis représentés par une section d'intérêts hébergée par l'ambassade suisse.

27.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, Réuni en congrès vendredi, le Parti pour le développement économique de l'Abkhazie (opposition) a désigné son leader Beslan Boutba candidat à la présidence abkhaze.

Ex-député du parlement abkhaz, homme d'affaires et propriétaire de la télévision privée Abaza et du journal Echo d'Abkhazie, M.Boutba a présenté un rapport politique décrivant la situation dans le pays en des termes négatifs et a proposé un programme de redressement économique.

Les délégués ont approuvé à l'unanimité la candidature d'Almasbeï Ktchatch, ex-ministre de l'Intérieur dans l'équipe du premier président abkhaz Vladislav Ardzinba, au poste de vice-président.

La présentation des candidats qui a commencé le 13 octobre prendra fin le 2 novembre. Le scrutin aura lieu le 12 décembre. Un congrès du parti au pouvoir, Abkhazie unie, est prévu pour le 27 octobre.

23.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Le maire de Moscou Iouri Loujkov a signé une ordonnance sur l'octroi d'une assistance humanitaire à l'Abkhazie, a appris vendredi RIA Novosti auprès d'une source au sein de l'administration municipale.

La Russie a reconnu l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du sud après l'agression des troupes géorgiennes contre la capitale sud-ossète Tskhinval en août 2008. Des traités d'amitié et d'assistance mutuelle ont été déjà été signés avec ces jeunes Etats du Caucase.

La capitale russe, qui reconstruit un quartier de Tskhinval, a déjà expédié à l'Abkhazie près d'un millier de tonnes de revêtement routier.

"Cette fois-ci l'Abkhazie se voit accorder du matériel informatique et médical, des câbles, des pneus, des accessoires électriques et du matériel d'éclairage", a indiqué la source.

"'Le maire a chargé les services concernés d'organiser des stages d'apprentissage à Soukhoum pour apprendre au personnel à manier ces équipements", a ajouté le représentant de la mairie.

La ville a en outre accordé à l'Abkhazie un véhicule d'aide médicale urgente, des équipements de laboratoire, des matériaux de consommation courante et des meubles médicaux, et a financé le transport et le dédouanement de ces cargaisons.

23.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Pour la première fois depuis la "guerre du lait" de juin, la Biélorussie a fait un pas au-devant de la Russie, lit-on mercredi dans le quotidien Kommersant.

Comme on l'a appris mardi 20 octobre, le président biélorusse Alexandre Loukachenko a signé la semaine dernière, après de longs atermoiements, l'accord adopté dès juin sur la création des Forces collectives de réaction rapide (FCRR) de l'Organisation du Traité de sécurité collective (OTSC). Se trouvant dans une situation financière difficile, la Biélorussie s'apprête, semble-t-il, à tenir son autre promesse faite il y a longtemps : examiner la question de la reconnaissance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud.

Selon des sources au ministère russe de la Défense, la Biélorussie a accepté de mettre à la disposition des FCRR une brigade spéciale de ses forces armées, une unité antiterroriste du KGB, une unité spéciale des forces de l'Intérieur et un détachement du ministère des Situations d'urgence : au total, environ 5000 hommes.

Les observateurs à Minsk sont certains qu'Alexandre Loukachenko a commencé à tenir ses promesses données à Moscou, car il s'est heurté à de grandes difficultés financières. Les grandes entreprises industrielles du pays - MAZ, MTZ et BelAz - ont passé depuis juillet à trois jours de travail par semaine. Le président de la Banque nationale de Biélorussie Piotr Prokopovitch a prédit ces jours-ci que le système bancaire du pays se heurterait bientôt à des difficultés engendrées par le manque de devises. Par ailleurs, des contraintes se rencontrent au niveau de l'obtention d'une nouvelle tranche des 3,5 milliards de dollars alloués par le FMI à la Biélorussie au début de l'année. Les représentants du Fonds monétaire international sont mécontents du rythme des réformes économiques dans ce pays et du maintien artificiel du cours de la monnaie locale. La représentante du FMI à Minsk Natalia Koliada a récemment déclaré que "la Biélorussie ne se passerait pas de crédits russes".

Le chef du Centre de recherches scientifiques Mizes, Iaroslav Romantchouk, suppose que les problèmes financiers peuvent contraindre Minsk à faire d'autres concessions à Moscou pour bénéficier d'une aide financière de la Russie : par exemple, reconnaître l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud.

Le quotidien Kommersant a appris que les autorités biélorusses prenaient déjà les mesures nécessaires en vue de reconnaître deux régions qui s'étaient séparées de la Géorgie. Ainsi, le vice-président de la Commission pour les affaires de la CEI (Communauté des Etats indépendants) de la chambre des représentants de l'Assemblée nationale de Biélorussie, Vitali Bousko, a fait savoir que la question de l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud était à l'étude à la Commission. Cette déclaration est surprenante, car ses membres avaient affirmé la veille encore que la commission n'étudiait pas cette question.

Ce texte tiré de la presse russe n'engage pas la responsabilité de RIA Novosti.

21.10.2009  RIA Novosti

Moscou, La Russie n'exerce aucune pression sur les autres pays en ce qui concerne la reconnaissance de la souveraineté politique de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, a déclaré mercredi à RIA Novosti le vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine.

"Quant à la reconnaissance des nouvelles républiques transcaucasiennes par d'autres Etats, la Russie n'exerce aucune pression sur ses partenaires au sein de la communauté internationale. Chaque pays doit définir seul sa position en la matière", a-t-il affirmé.

Selon le diplomate, plus il s'écoule de temps après les tristes événements d'août 2008, plus "l'ampleur réelle de la catastrophe humanitaire et son responsable" deviennent évidents.

D'après M.Karassine, les jeunes républiques transcaucasiennes suscitent actuellement de l'intérêt dans différentes régions du monde: depuis l'Amérique latine jusqu'aux îles du Pacifique.

"Je n'ai pas le moindre doute quant aux perspectives de leur reconnaissance", a conclu le chef adjoint de la diplomatie russe.

14.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Le vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine a examiné avec les coprésidents des discussions de Genève sur le Caucase du sud les préparatifs de la rencontre fixée au 11 novembre prochain, a annoncé mardi le ministère russe des Affaires étrangères (MID).

Les consultations de Genève sur la stabilité et la sécurité dans le Caucase du sud ont débuté en octobre 2008, après l'agression géorgienne contre l'Ossétie du Sud.

Les rencontres entre les représentants de l'UE, de l'OSCE, de l'ONU, de la Russie, des Etats-Unis, de la Géorgie, de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud visent à stabiliser au plus vite la situation dans la région.

M.Karassine a rencontré mardi le représentant spécial de l'Union européenne Pierre Morel, le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU Johan Verbeke et le représentant spécial du président de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe Charalampos Christopoulos.

"Les participants ont examiné les préparatifs de la rencontre prévue le 11 novembre prochain dans le cadre des discussions de Genève sur la sécurité et la stabilité dans le Caucase du sud. Les parties ont exprimé leur intention de poursuivre l'étude des questions de la sécurité et de la situation humanitaire inscrites à l'ordre du jour des discussions genevoises", indique le communiqué de la diplomatie russe.

Le document souligne que les participants à la rencontre ont également "évoqué la situation dans les régions attenantes à la frontière abkhazo-géorgienne et osséto-géorgienne".

Le dernier volet - le septième - des discussions sur la stabilité et la sécurité dans le Caucase du sud a eu lieu le 17 septembre 2009.

13.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Une représentation commerciale russe en Abkhazie pourrait ouvrir ses portes début 2010, a annoncé lundi aux journalistes le responsable du ministère russe du Développement économique chargé de la coopération avec les pays de la CEI (Communauté des Etats indépendants) Sergueï Tchernychev.

Il a rappelé que les ministères économiques des deux pays avaient signé la semaine dernière un accord prévoyant l'institution de représentations commerciales.

"Il faudra du temps pour engager du personnel [pour la représentation commerciale russe]. Mais nous n'allons pas faire traîner les choses en longueur. Je pense que le problème sera réglé d'ici le début de l'année prochaine", a assuré M.Tchernychev.

Selon lui, la représentation commerciale constitue un "bon soutien institutionnel" pour les investisseurs souhaitant réaliser des projets en Abkhazie. Cependant, estime le fonctionnaire russe, il faut commencer par "évaluer le PIB de la république et son rythme de croissance".

D'après M.Tchernychev, les parties sont en train de négocier un accord de libre-échange. Or, pour le conclure, Soukhoum doit décider quand et comment il réduira les taxes douanières perçues sur les importations russes. Ces taxes constituent actuellement la majeure partie du budget abkhaz. Afin d'y parvenir, la république doit réviser son système fiscal et définir les domaines où elle pourrait augmenter les impôts sans faire peur aux investisseurs.

Le fonctionnaire russe est persuadé que l'Abkhazie a besoin d'une conception de développement économique élaborée en tenant compte des atouts qu'elle possède dans l'agriculture, le tourisme, la production de matériaux de construction et les réseaux de transport.

12.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, L'accord sur le déploiement en Abkhazie d'une base militaire russe garantit pour toujours cette république contre des atteintes à sa souveraineté et à son indépendance de la part de la Géorgie, a déclaré vendredi Andreï Keline, du ministère russe des Affaires étrangères (MID).

"Nos militaires qui s'y trouvent déjà dans l'exercice de leur mission doivent se sentir protégés, tout en respectant évidemment la législation abkhaze", a indiqué le diplomate lors d'une réunion du forum d'affaires abkhaz à Soukhoum, capitale de l'Abkhazie.

09.10.2009  RIA Novosti

Kiev, L'Ukraine pourrait reconnaître l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud si Viktor Ianoukovitch remporte l'élection présidentielle, a estimé Vitali Konovaliouk, député du Parti des régions dirigé par M.Ianoukovitch, et ex-président de la commission de la Rada qui a enquêté sur les livraisons d'armes ukrainiennes en Géorgie.

L'élection présidentielle en Ukraine aura lieu le 17 janvier 2010.

"Je pense qu'une décision en ce sens pourrait être prise", a indiqué le député lors d'un duplex Moscou-Kiev jeudi au siège de RIA Novosti.

"L'indépendance (de ces républiques) est un fait juridique car l'Abkhazie et l'Ossétie ont été reconnues par la Russie et d'autres pays. Si l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud adressent une demande de reconnaissance au futur président ukrainien, la décision qu'il prendra sera conforme à notre politique de coopération efficace avec ces Etats", a indiqué le député ukrainien, ajoutant que les pays d'Occident ont fait de même en reconnaissant le Kosovo.

"C'est important pour nous car le Caucase est à proximité de nos frontières, nos intérêts d'Etat sont donc engagés", a expliqué M.Konovaliouk.

La Russie a reconnu l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie en août 2008, après l'échec de l'agression géorgienne. En réagissant à cette mesure, Tbilissi a rompu ses relations diplomatiques avec Moscou, proclamant ces pays territoires occupés.

Les pays d'Occident et de l'OTAN ont critiqué la Russie pour ses actions en Ossétie du Sud, accusant Moscou d'avoir fait un usage disproportionné à la force. Quelques mois plus tard, de nombreux politiques européens ont en fait reconnu que la Géorgie assumait sa part de responsabilité pour l'aggravation de la situation.

La commission internationale indépendante dirigée par la Suissesse Heidi Tagliavini, chargée d'enquêter sur les circonstances du conflit dans la région en août 2008, a récemment conclu à ce que la réaction russe à l'agression géorgienne était légitime car la Russie se défendait.

08.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, Le parlement abkhaz a fixé au 12 décembre prochain l'élection du président de la république, rapporte mercredi le correspondant de RIA Novosti depuis la réunion parlementaire.

La date de la présidentielle a été fixée conformément à la Constitution abkhaze et à la loi constitutionnelle sur l'élection du président de la république.

Ce sera la première élection présidentielle en Abkhazie depuis la reconnaissance de son indépendance par la Russie.

La Russie a reconnu l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud après une offensive de Tbilissi en août dernier contre l'Ossétie du Sud, l'armée géorgienne ayant détruit Tskhinval, la capitale, et tué des centaines de civils et des soldats de la paix russes déployés dans cette république autoproclamée.

La Russie a opposé une riposte militaire de grande envergure destinée à contraindre la Géorgie à la paix avant de reconnaître le 26 août l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie. Son exemple a par la suite été suivi par le Nicaragua et le Venezuela.

07.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Le ministère russe des Transports élabore plusieurs accords avec l'Abkhazie sur la coopération entre les deux pays, selon un communiqué ministériel diffusé mardi.

La coopération dans ce secteur a fait l'objet d'une rencontre, mardi 6 octobre, entre le ministre russe des Transports Igor Levitine et la ministre abkhaze de l'Economie, Kristina Ozgan.

Selon le ministre russe, il convient de jeter les bases réglementaires du fonctionnement des entreprises de transport des deux pays à longue échéance. Ainsi, Moscou et Soukhoum préparent un accord cadre sur le transport aérien, et un projet d'accord sur la liaison aérienne. La Russie, aux termes de ces accords, assumera la responsabilité de la sécurité de la circulation dans l'espace aérien abkhaz, assurera la publication de l'information relative à la navigation aérienne et organisera au besoin des opérations de sauvetage.

Un projet d'accord sur les transports maritimes et un texte réglementant la coopération des deux pays dans le domaine des transports ferroviaires sont également en cours de préparation, rappelle le communiqué.

06.10.2009  RIA Novosti

Moscou, Les navires et les vedettes des gardes-côtes russes ainsi que les bâtiments de la flotte russe de la mer Noire escorteront dans les eaux neutres les cargos se rendant à Soukhoum, la capitale abkhaze, a annoncé lundi à RIA Novosti une source au sein des forces de l'ordre russes.

"Les navires et les vedettes des gardes-côtes russes, ainsi que les bâtiments de la flotte russe de la mer Noire seront chargés d'assurer la sécurité de la navigation près des côtes abkhazes", a indiqué l'interlocuteur de l'agence.

Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré vendredi au terme d'un entretien avec le président abkhaz Sergueï Bagapch qu'il était nécessaire de mettre au point une coopération permettant d'escorter les cargos se rendant à Soukhoum afin d'empêcher toute provocation géorgienne.

La Géorgie a maintes fois déclaré son intention d'arraisonner les navires se rendant en Abkhazie si leur itinéraire n'était pas approuvé par Tbilissi.

05.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, La Russie protégera les navires en route vers l'Abkhazie contre les provocations géorgiennes dans les eaux neutres, a déclaré vendredi le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, en visite à Soukhoum, à l'issue d'entretiens avec les dirigeants abkhaz.

"Nous sommes persuadés qu'on pourra escorter ces navires pour les protéger contre de telles provocations", a indiqué le ministre.

Ces derniers temps, la Géorgie a arraisonné plusieurs cargos en route vers l'Abkhazie dont l'indépendance par rapport à Tbilissi avait été reconnue par la Russie en août 2008.

Moscou et Soukhoum ont déjà convenu de créer un mécanisme de coopération entre les gardes-côtes russes et abkhaz visant à protéger les cargos dans les eaux territoriales abkhazes que Tbilissi considère comme les eaux territoriales géorgiennes et la Russie comme les eaux d'un État souverain, selon Evgueni Intchine, chef du département russe de la frontière.

02.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, Les ministres russe et abkhaz des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov et Sergueï Chamba, ont signé vendredi à Soukhoum un accord sur les échanges sans visas entre les deux pays, a annoncé après la cérémonie M.Lavrov, en visite en Abkhazie.

"L'accord prévoit l'entrée sans visas sur les territoires des deux pays pour une période de 90 jours", a indiqué le ministre avant de préciser que l'accord, qui entrera en vigueur dans 30 jours, concernera même les citoyens titulaires possédant uniquement une carte d'identité (mais pas de passeport international).

"C'est un régime extrêmement favorable", a ajouté M.Lavrov.

02.10.2009  RIA Novosti

Soukhoum, La Russie s'opposera aux tentatives américaines d'entraver la reconnaissance internationale de la république d'Abkhazie, a déclaré vendredi le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, en visite à Soukhoum.

"Si nos partenaires américains entendent empêcher la reconnaissance de l'Abkhazie, nous résisterons à leurs tentatives d'imposer leur volonté à des États souverains", a indiqué le ministre commentant la déclaration de la secrétaire d'État américaine Hillary Clinton selon laquelle les Etats-Unis ne reconnaîtraient jamais l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud par rapport à la Géorgie.

"Nous n'avons lancé aucun projet géopolitique, nous avons veillé à la sécurité des civils", a indiqué M.Lavrov expliquant la décision russe de reconnaître l'indépendance des républiques d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud en août 2008.

"La Russie n'a tenté de persuader personne, elle n'a supplié ni obligé" aucun pays étranger de reconnaître les républiques caucasiennes, a-t-il ajouté.

02.10.2009  RIA Novosti